M.F.: Fixement, le ciel se tord Quand la bouche engendre un mot Là, je donnerais ma vie pour t'entendre Te dire les mots les plus tendres
Seal: When all becomes all alone I'd break my life for a song And two lives, that's to tomorrow's smile I know, I will say goodbye But a fraction of this life I will give anything, anytime
M.F.: L'univers a ses mystères Les mots sont nos vies Seal: We could kill a life with words Soul, how would it feel M.F.: Si nos vies sont si fragiles Seal: Words are mysteries M.F.: Les mots, les sentiments Les mots d'amour, un temple
Seal: If I swept the world away What could touch the universe I would tell you how the sun rose high We could with a word become one M.F.:
Et pour tous ces mots qui blessent Il y a ceux qui nous caressent Qui illuminent, qui touchent l'infini Même si le néant existe M.F. & Seal: For a fraction on this life I will give anything, anytime
M.F.: L'univers a ses mystères Les mots sont nos vies Seal: We could kill a life with words Soul, how would it feel M.F.: Si nos vies sont si fragiles Seal: Words are mysteries M.F.: Les mots, les sentiments M.F. & Seal: Les mots d'amour, un temple
" Quand la violence éclate en amour,c'est toujours par surprise .Mais peut être n'a-t-elle jamais cessé d'attendre son heure ,tapie derriére les caresses .
C'est qu'on s'approche de trop près quand on aime ,abandonnant ses défenses en même temps que ses pudeurs -devenu proie pour l'autre,C'EST AU PREMIER QUI FRAPPERA ."
Ça n'est pas du rimmel sur mes yeux ni du rouge à mes lèvres C'est pas c'que tu crois juste que c'est beau Ça n'est pas ma robe qui vole un peu pas pour que tu voies mes jambes C'est pas c'que tu crois juste que j'ai chaud
Ce n'est qu'une chanson d'ami d'ami, pas d'amour Ce n'est qu'une chanson d'ami promis, pas d'amour Je ne t'aime pas Je t'aime bien
Ça n'est pas ma main, là, dans la tienne ta veste sur mes épaules Non c'est pas c'que tu crois juste que j'ai froid Ça n'est pas ma main, là, qui te gêne je sais, ça n'est pas drôle Mais c'est pas c'que tu crois c'est juste comme ça
Ce n'est qu'une chanson d'ami d'ami, pas d'amour Ce n'est qu'une chanson d'ami promis, pas d'amour Je ne t'aime pas Je t'aime bien
Ça n'est pas pour celle que tu embrasses pas pour ça que je pleure Si c'est c'que tu crois tu t'es trompé Ça n'est pas parce qu'elle a pris ma place pas pour ça que je t'en veux Si tu n'veux plus de moi autant se quitter
Avec une chanson d'ami d'ami, pas d'amour Avec cette chanson d'ami d'ami, pas d'amour Ce n'est qu'une chanson promis, mon amour Je ne t'aime pas Je t'aime bien Tu ne m'aimes plus mais ça fait rien.
Que reste-t-il d'un amour ,en dehors du temps qui passe au moment où il passe ,une fois que l'on a esquivé l'affrontemment des amants, une fois que s'est dissipé le trouble de la présence, la terreur de PERDRE l'autre ?